En cette fin d'année, nous souhaitons profiter de l'occasion pour exprimer notre gratitude aux 510 bénévoles qui nous ont aidés tout au long de 2022 en travaillant sans relâche et avec passion.
Le travail des bénévoles est très précieux car il accélère les projets du 510 et apporte l'expertise dont le 510 ne dispose pas toujours en interne.
Les bénévoles du 510 sont également essentiels lors de l'aide d'urgence apportée par la Croix-Rouge néerlandaise après une grande catastrophe : ils peuvent intervenir et fournir un soutien à distance à la première ligne d'intervention sur le terrain ! En 2022, plus de 50 volontaires enthousiastes se sont engagés dans le 510. La majorité des bénévoles du 510 ont un travail de 32 à 40 heures et certains d'entre eux sont encore étudiants. Ils font du bénévolat pendant leur temps libre, les week-ends ou les soirées. La contribution de leur temps et de leurs compétences cette année est massivement appréciée par toute l'équipe !
‘Our team has included volunteers ever since we first started in 2016. You bring a tremendous contribution to our work. Bringing in the ability to innovate, a broad range of talents, and most importantly, a ton of energy and flexibility to scale up our help, as we have done this year to support National Societies in Ukraine and impacted countries. I sincerely appreciate the time and expertise you have given us, and I look forward to working with every one of you once more in 2023!’
– Maarten van der Veen, Strategic Lead at 510
Nos bénévoles sont des experts dans différents domaines, notamment Data Science, GIS & Modeling, Human Centered Design, Data Analytics, Translations, SIMS, Software Development, et Data Responsibility.
Science des données
En 510, la science des données est souvent à la base des outils qui permettent d'extraire des informations significatives des données. Par exemple, l'évaluation automatisée des dommages peut analyser des images satellites avant et après une catastrophe pour estimer le nombre de bâtiments endommagés dans une certaine région.
Misha Klein, an active volunteer at 510 since November 2019 ‘thoroughly enjoyed working with 510’ this year and helped build a tool to monitor rainfall in Malawi as part of our Anticipatory Action work. The tool uses rainfall forecast data published by the Norway Meteorological Institute and checks if certain cities in Malawi receive unusually heavy rainfall. This is helpful for Malawi RCS to foresee the potential threat of heavy rainfall and plan their support operations early. In addition, Misha has helped build a service map dashboard. This dashboard displays the Digital Transformation support that Red Cross and Red Crescent National Societies provide.
‘I’ve learned many useful techniques to share, deploy and collaborate on code, all things I’d otherwise not encounter as much in academia.’ – Misha Klein (Linkedin)
SIG et modélisation
De nombreux projets sur lesquels 510 travaille impliquent des systèmes d'information géographique (SIG) qui sont utilisés pour visualiser des données dans un contexte géographique. Par exemple, nos experts en SIG peuvent cartographier l'étendue du débordement d'une rivière en cas d'inondation.
Nimisha Verma est une volontaire SIG et modélisation qui a travaillé avec le 510 cette année. Nimisha a aidé à créer de nouvelles cartes des personnes touchées au Malawi par la tempête tropicale Ana au début de cette année. Nimisha a utilisé les coordonnées GPS des foyers, des campements et des écoles potentiellement exposés aux fortes pluies de la tempête tropicale pour créer des cartes pour la Croix-Rouge du Malawi. Ces cartes ont été utilisées par l'équipe de la Croix-Rouge du Malawi pour évaluer rapidement le nombre de personnes exposées et leur capacité d'opération de gestion des catastrophes et de distribution.
‘I like that the team is so open to everyone and works on so many different platforms in the humanitarian field.’ – Nimisha Verma (Linkedin)
Conception centrée sur l'homme
L'équipe de conception centrée sur l'humain de 510 est composée de concepteurs d'expérience utilisateur (UX), d'interface utilisateur (UI) et de produits stratégiques, qui aident 510 à créer des produits et des services qui centralisent les besoins de l'utilisateur final. Cela facilite l'utilisation et l'interaction avec nos produits et services.
Another volunteer that did amazing work this year was Lakchih Tong, a volunteer since June 2021. Lakchih helped conduct several usability tests of 510 products including the Helpful Information App, the IBF Portal, and the Automated Damage Assessment. Lakchih helped to uncover blockers and find design opportunities, communicating these insights to the stakeholders. To preserve consistency and quality in the team, Lakchih helped to improve the user test protocols and digitized all the user test results in a repository.
‘Volunteering at 510, I gained a lot of valuable experiences and opportunities to improve my skills. But the most important part is that I feel being a part of the team.’ – Lakchih Tong (Linkedin)
Analyse des données
L'analyse des données est utilisée en 510 pour examiner les données et tirer des conclusions à partir de ces informations, souvent en créant des tableaux de bord interactifs qui visualisent les données de manière compréhensible.
Daniël Kersbergen, one of our “veteran” volunteers – he has been supporting the team since 2017 – played an important role in Data Analytics this year. Daniël created a Power BI dashboard showing data collected during the needs assessment in the Caribbean, more specifically on the CAS islands (Aruba, Curacao, St Martin) and the BES islands (Bonaire, Saba, and St. Eustatius). The project started with co-design sessions, as part of 510’s Human Centered Design process. We co-designed with colleagues at the main office in the Hague as well as with those working on the islands. This was done to ensure alignment about both the process and the outcome of the needs assessment. Based on the outcome of these co-design sessions, a first design of the dashboard was made that Daniël used to help with the initial setup of the data pipeline and possible roadblocks around data collection. The dashboard provides an overview of the main needs people on the six islands have (post Covid-19) in relation to basic life necessities such as access to food, water, and healthcare.
‘Volunteering gives me the opportunity to stay connected to the humanitarian sector and my field of study besides my day job. I like that I can use my knowledge and experience to help on projects far and near.’ – Daniël Kersbergen (Linkedin)
Traductions
L'équipe 510 collabore souvent avec des sociétés nationales du mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, ce qui signifie qu'en plus de l'anglais, nous devons souvent utiliser l'arabe, l'espagnol ou le français dans nos produits et services. Des volontaires dévoués qui parlent couramment ces langues nous aident à réaliser cela.
Ludivine Querré, who has been volunteering since July 2021, helped translate the 121 Person Affected App to French so it can be used in the Democratic Republic of Congo. The app allows for easy registration from any location at any time. In addition, Ludivine translated several surveys and interview guides from English to French as part of a project involving the Digital Transformation Quickscan, which is a framework used to measure the digital maturity of Red Cross/Red Crescent National Societies.
‘What I like most about volunteering at 510 is that I have the opportunity to support and be part of incredible projects that impact on people’s lives and I’m proud to be a part of it’ – Ludivine Querré (Linkedin)
Développement de logiciels
From dashboards showing the risk of a country to a hazard, to building websites like the Helpful Information App, software development is implemented in many of 510’s digital tools.
Soroush Rasti, one of our software development volunteers who is part of the team since September 2020 ‘absolutely enjoyed working with the 510 team’ this year. Soroush helped build an International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) website focusing on Digital Transformation. The website was launched this year and can be viewed ici.
‘I enjoy the volunteer work a lot since I can directly see its valuable and positive effects on people and societies. Through the challenge that I am facing at 510, I could discover my hidden talent, achieve new personal goals and try something different.’- Soroush Rasti (Linkedin)
Responsabilité des données
Certains des outils développés par 510 impliquent la collecte d'informations sur les individus et les communautés, afin de fournir une aide humanitaire efficace et personnalisée. Notre équipe chargée de la responsabilité des données travaille à la mise à jour continue de la politique de responsabilité des données et conseille l'équipe sur la manière d'intégrer des mesures de protection des données dans les produits. Cela aide le 510 à travailler avec des données dans le respect des normes éthiques et à prendre des mesures pour éviter de mettre en danger les individus ou les communautés.
Marta Castro Diez a commencé à travailler bénévolement en décembre 2021 avec l'équipe Responsabilité des données et a contribué au développement d'un nouveau modèle d'accord de partage de données qui peut être utilisé par le 510 et ses partenaires lors du partage de données non personnelles et personnelles. Marta travaille actuellement à l'élaboration d'un modèle d'évaluation de l'impact de la protection des données qui sera utilisé par le 510 et potentiellement par d'autres sociétés nationales au sein du mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge.
‘I find it very rewarding to use my professional skills to contribute to 510’s purpose. At the same time, I am learning from this experience, in particular, from the colleagues I work with.’ – Marta Castro Diez (Linkedin)
Voulez-vous aussi apporter votre aide ? Trouvez ici un poste vacant qui vous convient et postulez !
Un grand coup de chapeau à tous nos bénévoles ! Nous espérons vous revoir nombreux au cours de la nouvelle année. Joyeuses fêtes et meilleurs vœux pour 2023 !